馬克多多的家

『乖張』

(一)違異背戾。

(二)性情執拗怪僻,與人不同。例 : 行為偏僻,性乖張,哪管是人誹謗。(紅樓夢第三回)

『詭譎乖張』應該是由『詭譎』與『乖張』組合而成,意思是『言行怪異、與一般人大不相同』

【詭譎】:奇特、怪誕。出處為《三國演義 ̇第三十三回》:「曹操為人詭譎,薄待吾等,吾今還扶舊主,可疾開關相納。」
【乖張】:違異、不同。出處為《南朝梁 ̇武帝 ̇孝思賦》:「何在我而不爾,與二氣而乖張。」
我是分隔線

整合以上意思!乖張的白話文意思如下:

『性情或舉止反覆無常 不照規矩 簡單說 就是你很皮 太超過 愛搗蛋 等等的』

我是討論結束分隔線